波士顿环球报:两部中国想要极力掩盖的影片

本文译自《环球报》12月3日的报道。本周,两部卓越的影片在iTunes上发售,一部是令人不寒而栗的纪录片,另一部是基于该发现扣人心弦的。两部影片由Leon Lee导演,揭示了可能是当今世界上最严重的系统暴行:中国按照需求从良心犯身上摘取重要器官,将心脏、肾脏或肝脏移植到支付昂贵费用的病人身上,数量达到产业规模。

纪录片《活摘》(Human Harvest)因为揭露了一种难以言表的危害人类罪而赢得皮博迪奖(Peabody Award)。1999年,中国的医院开始每年进行超过1万例器官移植,产生了大量能带来丰厚利润的“移植旅客”,他们获得保证说能够不必长时间等候而获得救命的器官,他们涌向中国。中国没有自愿器官捐献系统,但突然间,它向持有现金或有高层关系的病人提供数万个新鲜取到的器官。这怎么可能呢?

把人权研究者和调查记者获得的证据组合起来看,情况令人无法想象:中国杀害了大量被监禁的男子和妇女,把他们绑在手术台上,在他们仍有意识的情况下,强行摘取他们的器官,然后把那些器官送到医院的移植中心,这些移植中心成为一个主要收入来源。中国官员声称,器官来自死牢里的暴力罪犯。但《活摘》清楚地表明,大多数被杀害的人是因信仰遭迫害的和平的公民:藏人、维吾尔人、基督徒,最主要的是法轮功修炼者。法轮功是一种佛家精神修炼,平和的打坐和致力于道德操守。

1990年代,法轮功(又称法轮大法)这个平和的非政治性功法在中国各地吸引了数百万信众。但1999年,江泽民及中共被法轮功的广受欢迎震惊,突然把矛头指向法轮功。修炼者们发现他们被妖魔化为危险的教徒,数十万人被逮捕、监禁,常常遭受酷刑,直到“转化”,即直到他们签署一份诋毁法轮功的文书。许多拒绝这样做的人死于刀下,意思是为了要他们的器官而遭到杀害。

随着对中国可怕的摘取器官罪行的意识传开来,一些西方已通过禁止国民前往中国进行器官移植或禁止保险支付这类费用来予以打击。在会议和议会听证会上,活动人士迫切要求制定一项全面战略,以终止这样摘取器官。但是引起大量观众抵制该巨大邪恶的最好手段是流行文化。因此,Lee制作了最新电影《血刃》(The Bleeding Edge),这是一部惊悚片。

影星Anastasia Lin出演该影片。Anastasia Lin是一名有天赋的华裔加拿大女,也恰巧是加拿大世界小姐。她扮演一名年轻的法轮功学员陈静(音),她因为拒绝“转化”而被监禁和残酷折磨。与此同时,情节跟随着一名科技企业家James Branton(Jay Clift扮演),他在前往中国与中国政府签署一项重要交易途中突然心脏衰竭。Branton接受了一个紧急移植,挽救了他的生命,这也促使他想要发现为什么能够如此迅速地找到一个匹配的器官。

去年,当Lin被禁止进入中国参加在那里举行的2015世界小姐总决赛时,她成为国际头条新闻。对于13岁之前生长在中国的Lin,选美是一种唤起人们关注在其母国发生的人权践踏的方式,北京故意拒绝让她在中国有这样的一个发声平台。

今年的世界小姐总决赛在华盛顿DC举行,Lin将再次代表加拿大。世界小姐选美的座右铭是“有目的的美丽”,Lin的目的没有动摇:要曝光中国可怕的压制,尤其是对那些修炼法轮功人士的非人对待。

《血刃》将在12月18日世界小姐总决赛的前几天在华盛顿DC放映,iTunes上市时间与Lin争取皇冠的时间一致。当然,更好的将是在剧院广泛发行,但尚未有连锁影院同意放映该影片。并非因为影片有质量问题,这是一个扣人心弦的作品,而且Lin的表演令人忘怀。但中国政府对美国电影产业施加了巨大的影响力。电影制片公司害怕其制作在中国市场遭遇抵制,而且美国影院市场的主要分支,如AMC娱乐公司,是中国所有的子公司。

当北京旨在扼杀一个信息,它会狠狠地打击。Lin的父亲仍然住在中国,他受到中国安全人员的威胁,要他切断与女儿的关系。一位著名的加拿大时装设计师渴望为Lin提供世界小姐总决赛的参赛服装。该设计师据称在受到渥太华中国大使馆的威胁之后突然退出。Lin被多次告知她被列入好莱坞(聘请演员)的黑名单上。

制作任何影片都是具有挑战性的,但《血刃》也不得不应对来自华人的障碍。原本要与Lee一起工作讲华语的演员和剧组人员因为害怕危及在中国的亲人而退出。影片拍摄场的业主当听到演员们排练的台词时恐慌起来。一名潜在的经销商告诉Lee说“我不想把我的人头放在中国(政府)瞄准的十字线上……我真的希望可以公开附上我的名字,但我的工资中有太多涉及中国的资金。”

然而Leon Lee和Anastasia Lin没有失去决心。他们也没有失去目标。他们不是为自己求得名利,而是为了中国人民的自由,结束一场危害人类的罪恶。中国(政府)想要扼制《血刃》。人们有更多的理由去观看它。

原文Two movies China desperately wants to hide

责任编辑:郑浩中  转载请注明作者、出处並保持完整。

喜欢、支持,请转发分享↓
赞助商链接