川普就职仪式将选用这两本圣经宣誓 老总统们几乎全到

1月17日,就职委员会(PIC)宣佈,几天后的第45任总统就职仪式上,将使用他自己的总统在1861年第一次就职宣誓时使用的圣经进行宣誓。

随着川普1月20日就职日的临近,总统就职委员会逐渐公佈宣誓仪式、庆祝活动等细节。17日公佈的细节显示,川普将在首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)面前手按圣经宣誓;这一环节他将使用两本圣经。其中一本是川普自己的圣经;川普在1955年6月12日从纽约皇后区牙买加的一所教会小学毕业时,他的母亲把这本圣经送给了他。还有一本是林肯总统1861年第一次就职宣誓时使用的圣经,是由当时的最高法院书记官托马斯·卡罗尔(Thomas Thomas Carroll)专门为林肯宣誓购买的。林肯使用过的这本圣经目前是美国国会图书馆藏品的一部分,除林肯本人外,奥巴马在2009年和2013年的就职典礼上也使用它进行就职宣誓。奥巴马在2013年进行第二个总统任期的宣誓时,除了这本圣经还使用了民权运动先驱马丁·路德·金的圣经。手按圣经宣誓是从乔治·华盛顿开始的传统,总统们一般都会选取历史意义重大或对自己意义特殊的圣经;杜鲁门、艾森豪威尔、尼克鬆等美国总统也曾使用两本圣经宣誓。

总统就职委员会的主席汤姆·巴拉克(Tom Barrack)表示,当年林肯总统在就职以演说中曾提到“人性中的良善天使”(better angels of our nature);156年后,当选总统川普谦卑地将手按在这本圣经上进行宣誓,对他的家人和整个国家都有重大意义。

除“圣经”外,总统就职委员会目前还披露了不少其他细节。比如宣誓仪式上的国歌将由少女歌手杰姬·伊万科(Jackie Evancho)演唱;就职典礼的主持人则由自由播报员史蒂夫·雷(Steve Ray)担任,取代了1957年以来一直主持总统就职典礼的查理·布罗特曼(Charles Brotman)。

此外,除老布什总统因为身体原因无法现身外,其他在世的美国总统都按惯例将出席仪式,包括小布什、柯林顿、卡特。在大选中被川普打败的希拉莉·柯林顿(Hillary Clinton)将以前第一夫人的身份随丈夫出席。宣誓结束后,川普和副总统彭斯将随游行队伍从国会前往白宫;游行队伍共5大部分,分别由陆军、海军陆战队、海军、空军、海岸警卫队代表领头,军乐队、部分政府机构代表、学校乐队、童子军等紧随其后。

来源:中国日报 转载请注明作者、出处並保持完整。

喜欢、支持,请转发分享↓
赞助商链接