文字版:HBO 頻道:郭文貴用Youtube 向貪腐宣戰

來源:推特黨籌委會,文章內容不知真假,旨在為讀者提供多元信息,也並不代表本網立場和觀點。

HBO頻道-中國流亡富翁郭文貴用Youtube向貪腐宣戰

英文翻譯:ThinkTwice, Derck. 中文聽寫:James

HBO:?您好!我是Michael Moynihan.?很高興見到您。

郭文貴:歡迎您!郭文貴?異議人士)

HBO :很漂亮。我可以參觀嗎?

郭文貴:當然可以

HBO:您帶我參觀一下嗎?

郭文貴:當然,沒問題。

旁白:(3個屋頂露台,7個卧室,8個浴室,15個房間,中央公園景觀。)

這跟你們想像的流放生活不太一樣。

流亡房地產大亨郭文貴,英文名叫Miles Kwok ,?他的生活如常。過去兩年他住在紐約中央公園公寓18層。他一邊喝著水晶玻璃杯里的咖啡,一邊直播爆料中國高層。有時候是一邊健身,一邊直播。

HBO:您什麼時候買的這個公寓

郭:2015年

HBO:您花了6800萬?

郭文貴:不對不對。那個數是假的。川普總統說到假新聞,我這種說法。有關我的傳聞幾乎都是假的,連這個公寓的價錢也是假的。我買這個公寓總共花了8200萬美元。

旁白:?有關郭文貴的消息都有很多爭議。甚至他什麼時候出生,在哪裡出生,都有爭議。

有關他的傳聞中能夠確定的事實是,他在九十年代接觸到中國高層,並通過房地產開發發了財。到2015,郭文貴逃到美國。原因是他在中國的關係因為受賄被調查。

(南華晨報?2015年1月16日官方確認中國國安部長馬健因貪腐被調查)

HBO:這裏景色真不一樣啊。

郭:中國人喜歡這個角。中國人把它叫做鑽石角。59街,?第五大道,這是南,(這是)東,中國人叫這個風水角。紐約獨一無二,超一流酒店、購物、超一流餐館、超一流辦公樓,還有中央公園,都在這裏。

HBO:他們教你共產主義,實在沒教好。

旁白:中國政府指控郭文貴賄賂、欺詐、洗錢。中國已經懸賞捉拿郭文貴。但中美沒有引渡協議。郭文貴則通過Youtube和推特指控高層貪腐。他指控中國政府是黑社會。他說他披露腐敗是在為中國而戰。

郭文貴:這是美國。偉大的國家。非常可貴。但有時候美國人會忘記,只想著錢,想大。不對,你們的自由,你們的安全才是第一重要的。這是21世紀,我們需要依法治國,不能以黑治國。

HBO:?所以一個人,在8200萬美元的公寓里,用Youtube直播,能改變中國?

郭文貴:是,一定的。

HBO: 真的嗎?

郭文貴:我們會做給你看。

旁白:郭文貴每天都直播,有時候是幾個小時。揭露破壞性的秘密商業交易和金融集團貪腐

郭文貴:現在這是我的工作。

HBO:這是你的工作…現在你是電視明星。

郭文貴:我不是,我不喜歡當電視明星。

HBO:直播得怎麼樣?順利嗎?

郭文貴:順利。很好。

旁白:郭文貴說他的直播和推特已經把前政法委書記孟建柱和反貪官員王岐山拉下馬。郭文貴說這兩個人是他最大的敵人,但還沒有受到任何指控,但上個月兩人都卸任退休。

HBO:就在不久以前,你最近才說過,中國的黑客力量可以對這個國家造成比9/11還壞的影響對嗎?

郭:是的。是的。這部。我想給你看。就是昨天我們把它送回去…我忘了

HBO:分不清哪個是哪個了

?郭:就是這個。這部手機。我帶著這個手機上我的遊艇。我的遊艇失去。

HBO:所以您認為他們控制了您的遊艇。

郭文貴:是的,他們控制手機。

HBO:通過手機

郭文貴:他們通過控制手機來控制我的遊艇。

?HBO:真的嗎?

郭文貴:真的。我要跟你說這很危險。

旁白:郭文貴的推特和臉書賬號也常常被關閉。在最近的國會聽證會上,臉書堅持說他們關閉郭文貴的賬號是因為他公布他人的私人信息。

錄像:佛羅里達州國會議員盧比奧:你們關閉郭文貴的賬戶,或者無論你們關閉了什麼,不是因為受到了中國政府的任何代表或者為中國政府工作的任何機構的壓力嗎?

臉書副總裁兼法律顧問斯特雷奇:我們的確收到了中國政府代表遞交的關於那個賬號的報告。然後我們分析了這份報告,我們對任何其他賬號都會這麼做。

旁白:郭文貴的幾位家人已經被捕。幾周前,他的哥哥和侄女被送進了監獄,理由是銷毀與家庭財富相關的會計文件。

HBO:您認為中國政府為什麼這麼害怕你?

郭文貴:非常清楚的是, 因為中國在過去100年(當中),沒有任何一個個人挑戰過這個國家的權力,從來沒有!

HBO:中國政府指控您使用骯髒手段,公布私人信息,公布性錄像。你指控中國政府對你使用同樣的手段。您對自己的策略後悔嗎?您對自己的爆料後悔嗎?

郭文貴:哈哈哈,我喜歡你這個

HBO:說真的,您後悔嗎?

郭文貴:昨天晚上我太太問我同樣的問題。

HBO:她問了同樣的問題?

郭文貴:是。

HBO:她說別爆料了,別爆了,她說了嗎?她說這太難了太苦了嗎?

郭:是。她問我「你後悔嗎?你覺得有沒有更好的辦法?」 這是一個很感性的問題,因為昨天呢,我太太問了我這個問題。呃…….,我太太很少問我問題
,她是一直支持我的。我很難過, 因為,這個問題很嚴肅。 …….哎呀,對不起,因為這個事情呢,關係到我的家人—–安全。我首先我認為,我對我過去九個月以來所做的事情一點都不後悔。我擁有了全世界 所有人想要的物質生活: 我在香港有最大的房子—-
幾千平方米, 我在倫敦有最高級的公寓, 我在北京有最大的四合院,我在盤古有十幾個四合院,我有兩架私人飛機 ,我有最高級的遊艇 ,我有幾百台跑車,我在紐約有這樣的房子。我沒有任何物質上的需要 ,可是我一直在想, 我一直這樣生活下去,我會開心嗎? 我會一直高興嗎? 答案是—一定不是的。 我真想改變中國, 我要去做這個事情!

旁白:郭文貴在申請美國的政治庇護,而且他也和川普政府的幕僚們做了朋友,其中包括班農。同時他的公寓交易記錄是6750萬美元,而不是8200萬美元。

喜歡、支持,請轉發分享↓
贊助商鏈接