韓國總統文在寅與習近平會面（Nicolas Asfouri/AP）
記者/主持人：韓梅
來源:希望之聲 （記者韓梅綜合報導）正在北京進行國事訪問的韓國總統文在寅一行昨天（12月14日）遭遇相當不愉快的事件：隨行韓國記者遭15個中方保安（一說是警察）的圍毆，兩人受傷入院。
文在寅前日抵達北京，展開一連4天的國事訪問。昨天在與中國國家主席習近平會面之前，他先赴北京國家會議中心，出席中韓經貿合作交流會開幕式。
隨同文在寅前往的有《韓國日報》、《每日經濟》等韓國媒體記者。
文在寅發表演講後走向中央通道，攝影記者們欲跟隨離開，但遭中方警衛制止。
日本《朝日新聞》引述韓國總統府發表的聲明說：韓國媒體記者在獲得韓國總統府許可的情況下正在採訪，突然遭中方保安人員制止，韓國記者提出抗議，隨即遭到好幾個保安人員的毆打。
韓國《中央日報》表示，當時一名記者倒地，有15個中方警衛人員對他拳打腳踢。他臉部受到重擊。
韓聯社則報導，一名攝影記者被大約15個中方安全人員帶到場館外，儘管其他韓國記者和官員抗議中方的行為，被帶出來的韓國記者還是遭到毆打。
韓聯社說，有兩名記者受傷，被送至北京市區醫院接受治療。
據了解，當時韓國青瓦台警衛隊隨同保護文在寅，所以不在現場。
事件發生后，青瓦台官員在北京釣魚台國賓館緊急開會，決定通過外交渠道向中方提出強烈抗議，並要求中方迅速查明事件真相，追究施暴人員的責任。
青瓦台的人士還說，施暴人員可能是主辦當天活動的大韓貿易投資振興公社（KOTRA）雇傭的中國保安，但即使如此，中共公安負責現場警衛，因此在指揮方面仍負有責任。
青瓦台表示，文在寅聽取相關彙報后，認為事件嚴重，並表示了擔憂。
韓國外交部發言人魯圭德在昨天的記者會上就此事表示遺憾。
他說，韓國政府已要求中方徹查事件真相併採取相應措施，中方也意識到事件的嚴重性。
在朝鮮半島局勢日漸升溫的背景下，文在寅此次訪華受到國際關注。
外界認為，這對中韓雙方都是一個修復雙邊關係、商討對朝策略的大好機會，因此習近平與文在寅會求同存異、以和為貴。
不料，就在兩人會面數小時前，在國際輿論關注下，發生了毆打韓國記者的事件。
從韓國國內的反應來看，這場毆打有可能發酵為政治事件——據《朝日新聞》，韓國最大的在野黨自由黨批評說這是韓國「屈辱外交的極致」，並要求文在寅總統立即回國。
美國之音今天的一則報道，將動手打人的一方形容為「豬隊友」——成事不足敗事有餘、敗事敗到可笑程度。
文章說：「現在有關方面在繼續調查韓國記者為何在他們的文在寅總統在北京訪問期間遭毆打受傷。但是，正如中國（共）外交部發言人所言，記者在中國遭到毆打是小事故。」
這裏指的是，法新社昨天報道稱，中共外交部發言人陸慷就此事回應時表示，「我們希望這隻是一次小事故。」
但這句話並未出現在中共外交部昨天的例行記者會通稿中。有觀點認為，中方可能感覺事件敏感，刪除了相關內容。
如果是這樣，中共外交部也可列入豬隊友的名單。
其他的豬隊友還可能包括：播放文在寅專訪時刪除部分內容的中共央視、在文在寅訪華前與韓國媒體隔空開戰的中共黨媒環球時報，等等。
可笑行為的背後，是權力的傲慢、對人權的蔑視。
美國之音的這篇報道還說：「在中國，不但一般的媒體記者遭毆打是家常便飯，甚至連中國所謂的中央級媒體記者，如新華社、人民日報，中國青年報記者也會因為從事新聞採訪而遭受毆打。毆打者通常是所謂的『身份不明的人』，或當局所說的『臨時工』。毆打記者的人幾乎沒有受到法律追究的。」
「目前，動手動腳打韓國記者的保安人員究竟是中方保安人員還是韓國雇傭的中國人還不清楚。但國際媒體以及中國公眾根據多年來網上不斷傳出的視頻判斷，動用強力把人打到在地拳打腳踢、再踩頭踢臉是中國訓練的保安人員的常規動作。」
韓國記者協會昨天也發表聲明，向中共表示抗議，稱毆打韓國記者「是無法容忍」的，「這不僅鎮壓新聞自由，更是一種侮辱行為」。
（轉載請註明希望之聲）