新書《紅色輪盤》揭中共權貴家族權錢交易

2021 年 9 月 9 日上午 2:39

來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。

揭露中共權貴家族如何與中國富豪權錢交易的作者沈棟（Desmond Shum）7日出版回憶錄《紅色輪盤：當代中國財富、權力、腐敗和復讎的內幕故事》前，接到失聯已久的前妻段偉紅來電，要求他不要出版新書。在中國國家主席習近平尋求明年邁向第三任期之際，中共黨內高層權力與財富運作聯繫的消息再度傳出，引發外界對中共內部鬥爭激烈的聯想。

沈棟的前妻段偉紅（又稱Whitney Duan）被視為是中國前國務院總理溫家寶家族的「白手套」，沈棟在新書《紅色輪盤》（Red Roulette: An Insider』s Story of Wealth, Power, Corruption, and Vengeance in Today』s China）中則披露了自己與段偉紅過去和溫家寶家族和前重慶市委書記孫政才權錢交易的過程，以及其他中共權貴家族的財富密碼。

沈棟在書中說，自己寫書的目的之一就是希望中共對已經遭關押4年、下落不明的段偉紅做出回應，他在書中甚至寫到段偉紅可能已經不在人世，。但沒想到在新書出版前，他接到段偉紅的來電。

沈棟接受美國全國公共廣播電台（NPR）訪問時說，新書出版前、段偉紅突然打了兩次電話給他，要求他取消新書上市，因為這可能激怒中國政府和官員，段偉紅還告訴他，目前處在某種「暫獲釋放」的安排下，而兩人的兒子可能有危險。

沈棟認為，段偉紅處在中國的控制下，而他的新書仍會照常出版。

沈棟新書中回顧了自己和段偉紅與溫家寶太太張培莉以及孫政才之間的交易。他還揭露了段偉紅與中國國家副主席王岐山，甚至中國國家副主席習近平的往來。

另外，沈棟接受《華爾街日報》和《金融時報》的採訪時感慨「中國是被『紅色血統』掌控」。

他形容，中國富豪企業家其實是為真正掌控中國的「紅色家族」服務，就像是為黨內權貴打工的「超級工薪族」。他說，中共與富豪結盟是暫時的，一旦中共不再需要富豪來建設經濟、進行海外投資或幫助掌控香港時，富豪們就會被「拋棄」。