中共20大后，習近平鞏固權力核心，展開第三次任期，獨攬大權的作風，也被不少網友調侃成是「稱帝」。今（23）日，PTT八卦版熱文之一，就是討論幾乎稱帝的習近平，該取什麼名字當成「朝代名稱」，鄉民們也紛紛展現創意。
有網友在PTT八卦版發文，以「中國這代朝代要叫什麼」為標題，討論這項國際情勢。文中寫道，中國從清朝、中華民國到中華人民共和國，現在又走回帝制，是不是要取個霸氣一點的朝代名稱。說難道要叫「習朝？」
貼文掀起非常多網友的討論，答案五花八門「共朝」、「維朝」、「習代習始皇」、「近朝」、「支共朝」、「共和為亞洲帶來多少災難，終要走回君主制」；另外有網友留言「翠朝」，這高級酸的答案被多人推爆。
事實上，「翠」這個字在習近平政權下是個敏感詞匯，相關詞彙在微博遭封鎖。
原因為何呢？若把該字拆開來看，即為「羽＋卒」，若以簡體中文來看則是「習+習+卒」，有「卒兩次」的含意，自然是相當不吉利，也成為一項諷刺習近平的網路用語。
全平台高速翻牆:高清視頻秒開,超低延遲
?探尋中華復興之路，必看章天亮博士《中華文明史》
免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
華人必看：中華文化的颶風 幸福感無法描述
來源：三立新聞