分類: 每日頭條

慈禧床頭被八國聯軍刻字 李鴻章死活不敢翻譯

清朝末年,驕奢淫逸的獨掌大權,讓原本就已經腐朽破敗的大清朝,更是一步一步向著深淵滑落,最後淪為了半半封建的慘狀。因為挪用了北洋海軍的軍費,拿來修建,最終甲午戰爭大敗,最離譜的是,認為「義和團」可抵禦列強,竟無知的向歐洲各國宣戰,導致攻進

公元1900年,八國聯軍攻進了,慈禧太后見勢頭不對,帶著光緒一路向西逃跑,最後逃到了陝西境內,而八國聯軍則在北京城燒殺搶掠,無惡不作,很多士兵甚至直接跑到了紫禁城,想要見識一下大清朝的皇帝和太后,到底過著什麼樣的日子,竟發現慈禧太後生活的宮殿和房間,極盡富麗堂皇,有不少人直接睡在了太后和皇帝的床上。

最終清政府吞下苦果,割地賠款之後,慈禧太后回到紫禁城,發現有西洋士兵,在自己的床頭刻了一段文字,於是就找來了翻譯,但李鴻章看完以後,滿身冷汗,任憑慈禧太后怎麼問,他也不肯直接翻譯,最後推託「到此一游」搪塞了過去。其實原話翻譯成中文是「尊敬的太后,我在你的床上睡了,感覺很舒服,希望有朝一日,也能跟你一起睡在床上,同床共寢」可說是極盡羞辱。

來源:三立新聞

喜歡、支持,請轉發分享↓
贊助商鏈接