不是因為美國送鷹有什麼新鮮。
而是因為,網友把現場照片放大之後,盯上了鷹爪。
習近平起身鼓掌。
禮成。
但鏡頭沒有結束。
照片放大后,鷹的爪子正牢牢扣住一截彎曲、光滑的「樹枝」。
沒有樹皮,沒有葉子。
視覺上,卻很容易讓人聯想到另一種東西。
然後網友又翻出了一個數字:1953年出生的習近平,屬蛇。
於是,一場原本正式的國宴送禮,被網友迅速壓縮成一句話:鷹抓蛇,人鼓掌。
這一下,網路上的調侃比正式解釋來得更快。
有人說:「國寶換國寶:熊貓換白頭鷹,活的換會咬的。」
有人調侃:「自由翱翔可以,別翱翔到屬相頭上。」
當然,從雕塑本身來說,鷹與樹枝都是非常常見的藝術造型,網友把它與生肖聯繫起來,屬於網路語境下的二次解讀。
但問題恰恰在這裏。
網路傳播從來不是先看設計說明,再決定第一印象。
而是先看照片。
照片里有鷹。
鷹爪下面有一截彎曲的東西。
習近平屬蛇。
習近平還站起來鼓掌。
三個畫面一碰,故事就自己長出來了。
更有網友把這份國禮直接做成了一張「快遞單」:發件人:白宮。
收件人:屬蛇。
內件:白頭鷹。
備註:請陳列。
這也是這場國宴最耐人尋味的地方。
如果把它只當成一尊普通鷹雕塑,一切都很正常。
但一旦進入網路傳播場景,雕塑就不再只是雕塑。
同一隻鷹,官方可以解釋成自由精神;
網友卻可以盯著鷹爪,看成另一層完全不同的象徵。
而習近平當眾起身鼓掌的那幾秒,又恰好成為整段畫面最容易被截取、放大和傳播的瞬間。
於是,國宴散了。
禮物留下了。
官方的祝福也結束了。
但網路上的問題才剛剛開始:這隻鷹,最後會擺在北京什麼位置?
因為燈亮的時候,它是一件美國國禮。
燈滅以後,網友看到的,卻是另一幅畫面:鷹已經進門。
蛇,也收到了。
原文鏈接:習中招了!川普送只鷹!爪下那一幕 網友看懂了(視頻),來源:阿波羅網王和報導