截至11月4日凌晨，民主黨翻轉德州、堪薩斯等七個共和黨參議院席位，以53席奪回參議院，並同時掌控國會兩院。德州出現1988年以來首位民主黨參議員。民主黨將掌握國會調查、預算及人事任命審查權，川普未來兩年施政面臨阻力。選民身份驗證法案徹底無望 最大的變數是最高法院。
截至美東時間11月4日凌晨，美聯社、NBC等多家媒體相繼預測，民主黨已奪回參議院控制權。加上稍早拿下的眾議院，民主黨明年1月將同時掌控國會兩院。
選前共和黨在參議院以53比47領先，民主黨需要凈增4席才能翻盤。結果民主黨一口氣翻轉7個共和黨席位：德州、南卡羅來納、俄亥俄、北卡羅來納、愛荷華、堪薩斯和緬因。據NBC統計，民主黨目前已拿下53席，共和黨43席，其餘席位仍在計票，最終數字還可能小幅變動。
（美聯社中期選舉實時開票結果）
深紅州接連變天
最震撼的是德州。民主黨州眾議員詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）擊敗共和黨州檢察長肯·帕克斯頓（Ken Paxton）。帕克斯頓在初選中拉下了現任參議員約翰·科寧（John Cornyn），大選卻敗下陣來。塔拉里科是德州自1988年以來首位當選的民主党參議員，也打破了共和黨自1994年以來對德州全州公職的壟斷。據報道，馬斯克向共和党參議院領導基金投入1.68億美元，其中大部分用於支持帕克斯頓。
南卡羅來納同樣爆冷。兒科醫生安妮·安德魯斯（Annie Andrews）擊敗共和党參議員達琳·格雷厄姆（Darline Graham）。達琳是已故參議員林賽·格雷厄姆（Lindsey Graham）的妹妹，在哥哥去世后被任命接任，並獲得川普支持。安德魯斯是南卡自1998年以來首位民主党參議員，也是該州首位當選參議員的女性。格雷厄姆已承認敗選。
堪薩斯州，衛理公會超大型教會牧師亞當·漢密爾頓（Adam Hamilton）擊敗共和黨現任參議員羅傑·馬歇爾（Roger Marshall），成為該州自1932年以來首位民主党參議員。漢密爾頓以溫和派自居，主張議員任期限制，還表態不會支持舒默（Chuck Schumer）繼續擔任黨內領導職務。馬歇爾則捲入起訴數百名欠費病人的爭議。
緬因州，前州參議院議長特洛伊·傑克遜（Troy Jackson）擊敗五屆共和党參議員蘇珊·柯林斯（Susan Collins），結束她近30年的參議員生涯。傑克遜是7月才臨時頂替退選的格雷厄姆·普拉特納（Graham Platner）出馬，競選只有100多天。柯林斯已致電祝賀，承諾平穩交接。
其餘翻轉席位包括：俄亥俄州，前參議員謝羅德·布朗（Sherrod Brown）擊敗共和党參議員喬恩·赫斯特德（Jon Husted），重返參議院；北卡，前州長羅伊·庫珀（Roy Cooper）擊敗前共和黨全國委員會主席邁克爾·沃特利（Michael Whatley）；愛荷華州，喬希·圖雷克（Josh Turek）擊敗共和黨聯邦眾議員阿什莉·辛森（Ashley Hinson）。
阿拉斯加仍在計票，民主黨前眾議員瑪麗·佩爾托拉（Mary Peltola）挑戰現任共和党參議員丹·沙利文（Dan Sullivan），勝負尚未判定。共和黨守住了佛羅里達等州，民主黨則守住喬治亞等原有席位。
這次選舉中，生活成本和油價是選民最在意的議題。伊朗戰事導致柴油和汽油價格飆漲，在堪薩斯這類農業州尤其敏感。
選民身份驗證法案徹底無望
參議院易手，最直接的後果之一是《拯救美國法案》（SAVE America Act）基本宣告死刑。這項法案要求登記投票時證明美國公民身份、投票時出示帶照片證件，今年2月在眾議院以218比213通過，但卡在參議院：3月要求出示照片證件的修正案只拿到53票，達不到60票門檻。如今民主黨拿下參眾兩院，美國聯邦層面的選民身份驗證，未來兩年再無立法可能。
川普最後兩年施政將處處碰壁
參議院的權力，比眾議院更直接卡住白宮。眾議院手握傳喚和預算，參議院則掌握人事任命的生殺大權：內閣部長、聯邦機構首長、聯邦法官，一律要經參議院確認。
最大的變數是最高法院。共和党參議員約翰·肯尼迪（John Kennedy）選前就說，他不指望川普的任何大法官人選能通過民主黨主導的參議院。民主党參議員理查德·布盧門撒爾（Richard Blumenthal）也表示，民主黨確認川普大法官人選的可能性」微乎其微」。民主黨內已有人主張效法2016年共和黨的做法，把出缺的席位一直拖到2028年大選之後。近年來所有大法官，都是由與總統同黨的參議院確認的。
內閣也是一樣。川普換人頻繁，往後每一位新提名人都需要民主黨點頭。多數黨還掌控委員會和議程，哪位提名人能開聽證會、哪項法案能付表決，都由民主黨說了算。
共和黨方面，參議院多數黨領袖約翰·圖恩（John Thune）選前警告，民主黨一旦控制兩院，將加稅並推動一長串」可怕清單」，包括擴充最高法院席位，以及讓波多黎各和華盛頓特區建州。
接下來兩年，川普手上最有力的武器只剩否決權。他已經表示要當」否決先生」。白宮與國會之間，恐怕會是一場漫長的拉鋸戰。
原文鏈接：民主黨連翻七州奪回參院！川普最後兩年面臨重大變局，來源：阿波羅網王篤若報導