作者/记者/主持人：
来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。
中国解放军士兵在内蒙古朱日和训练基地集结，准备参加庆祝解放军建军90周年阅兵。（2017年7月30日）
华盛顿 —
中国解放军周日在内蒙古的朱日和训练基地举行庆祝建军90周年阅兵。中共总书记、中央军委主席习近平检阅了部队。他在随后的讲话中表示，中国军队“有能力打败一切来犯之敌”。
这是中国自1949年以来首次在“八一”建军节场合举行阅兵。习近平身着迷彩服，站在一辆吉普车上检阅了解放军部队。阅兵展示了中国一些最新型的武器，如歼20、轰-6K、反辐射无人机
中国国防部发言人任国强表示，这次在训练场举行的阅兵是依托参加实战化训练的部队组织实施，打破以往广场阅兵的惯例，没有徒步方队和踢正步，也没有军乐团、合唱团，不搞群众性观摩。尽管如此，中国官方的中央电视台全程直播了阅兵，中国的主要官媒也在海外社交媒体如脸书和推特上向海外直播阅兵。
习近平在检阅部队后发表讲话。他强调，解放军是听党指挥的军队，要坚定不移坚持党对军队绝对领导的根本原则和制度。
习近平还说，中国的军队“有能力打败一切来犯之敌……有信心、有能力维护国家主权、安全、发展利益！”中国官媒也强调这是一次“沙场阅兵”。不清楚习近平所说的打败一切来犯之敌是否是剑有所指。在他对解放军发表讲话之际，中国与印度在两国与不丹交界地区发生30多年来最严重的对峙。但中国国防部发言人任国强说，此次阅兵与中国周边局势没有关联。